| K's profile等到风景都看透PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
November 10 法国领事馆的申根签证拿到PR后，去欧洲还是需要申请申根签证的，这点比较麻烦，好在我算欧盟配偶，申根签证虽不能免但是是免费的，免费的就别墨迹了，去申吧。 话说添 申请表，算算一共就去西班牙8天，我就圈了单次出入境，空白处添上8。等表格基本添好拿给老公大人审查的时候，看到我入境的问题时老公皱着眉头说谁让你圈 单次的？看到写着8天又接着问谁让你写8的？我有点愣神，不就是去西班牙8天么？那你让我怎么写？他嚓啦一下把我表格给撕了，我又一愣，心说你要干嘛？！ 老 公重新拿一份表格给我，按他要求重新填写。出入境的地方改成了多次，入境天数老公说最多多少天？我说90，老公就指示我添了90。我很犹豫，老公说犹豫什 么？不让你填写的信息一概不给他们提供，例如飞机行程，酒店预定，银行帐单不要求提供就一律不提供，让你填的信息就一概往多了说，万一要多给你入境天数 呢？留着下次去欧洲别的国家用，省得每次去欧洲每次去签。 结果出来，多次入境，居然给了我180天，那就是6个月阿。也就是说从今天往后的6个月内我可以自由穿行任何欧盟国家，太爽了。回家以后我跟老公汇报情况，老公边喝茶边用手指着自己说：me, THE LAOGONG! the 的翻译： 英语 » 中文(简体)
October 26 Monday Morning--周一清晨Monday morning. Everyone hates Monday morning. Laogong has packed everything he needs, then start rushing me. "Are you ready to go?" I hate people rush me, when I say I hate, I really mean HATE! I didn't say anything just packed my stuff quickly. Laogong:pardon? I couldn't bear any more, shout at him: shut up!!!! Laogong:Have you got the key? I shout: YES! Laogong:Have you shut the kitchen door? I shout: YES! Laogong:Have you put the alarm on? I shout:f**k off, I am busy!!! Laogong:Have you got your temper? YES. I didn't say anything, I got nothing to say. It's too early, I'm still sleepy... Laogong:Have you got your manner?NO. Being rude is not clever, remember... 周一清晨。每个人都恨周一。 老公收拾好准备出发开始催我。“你收拾好能走了吗？” 我恨别人催我，非常恨。 我什么都没说快速的收拾需要带的东西。 老公假装没听清楚，说：你说什么？ 我TM什么也没说，你装什么丫的！我冲他大喊：闭嘴！ 老公若无其事的问：你带钥匙了吗？ 我：带了（怒气冲冲） 老公：你把厨房的门关上了么？ 我说：关上了（依然声调很高） 老公：（锁门前）你上了警报了么？ 我：滚！我忙着呢 老公继续若无其事的问：你带上你的“脾气”了吗？（自问自答地）带上了 我什么也没说，我没什么好说的。太早了，我还困着呢 老公还说：你带上你的礼貌了吗？没有。没礼貌不是什么聪明事，你得记住。 我打了个哈欠默默的上了车。 October 22 本周看图说话－－炸素丸子和换车这周抽空炸了素丸子，主要是自己榨豆浆之后剩余很多豆渣，豆渣最好的用处就是炸丸子，有营养也好吃还什么都不浪费。丸子上黑点点的东西其实是豆渣，因为豆浆是黑豆榨的黑豆浆。  这周老公还换了车，以前的那辆尼桑PRIMERE（和国内尼桑天籁很像）虽然是柴油的动力很强，但是我坐着总头晕，有时严重还需要常备晕车药。研究来研究 去，在雷诺拉古纳和雪铁龙毕加索的比较下，最终选择了深蓝色毕加索，老公的解释是车的后备箱及空间要越大越好，这样出去旅游装行李可以装很多很多，如果不 是我拦着，老公都有心想买一辆雪铁龙厢式小货车了。   October 16 瑙克瑙克在未来的世界也依然爱着奈维特斯有天下班一起回家的路上老公开着车，我问他：如果有天你死了可怎么办？有时候我一想起这个问题就伤心的要死，有时我甚至可以想象当时的场景，我趴在老公的身上哭的死去活来，痛哭着以后再也没有人大步流星的在前面走，但是却向后伸着一只手等我颠颠跑过去拉着。 再也没有人吵架的时候不理我，还平静的一边走开一边说我等着你过来找我道歉。 再也没有人每晚看电视的时候问我要不要一杯茶，每次还都问中国茶还是英国茶。 再也没有人每次检查我洗手间里面的手纸是不是够用，是不是有一卷备用的，每次还都偷偷把我懒得放到手纸架上的手纸安到纸架上，每次把当天我还没有看过的报纸放到我洗手间的书架旁。 再也没有人在机场当我行李超重起急冒火的时候陪我耐心的把行李一点点折腾出来再一点点帮我卷好分放到手提行李里，这样我依然带着全部的行李顺利的上了飞机。 再也没有人在我在副驾驶座上睡着，轻轻抚摸我的手。 。。。 老公哈哈大笑，说：可是我会一直看着你阿，在天堂里笑着看着忙碌的琨琨在大千世界里独自转悠。他这么一说惹的我更是伤心，想着都纠结。 我对老公说，你们西方没有轮回转世这么一说么？我就相信我死了以后世界上还会有另一个长的和我一模一样的人行走在街头，但她可能就不叫琨琨了。 老公接过茬就说她叫nuknuk－瑙克瑙克(kunkun反过来念)，和一个叫nevets--奈维特斯（steven反过来念）的人相爱着，俩人过着幸福的生活。 当我明白了谁是nuknuk的时候，我忽然很高兴有这样一个名字，自那天开始，老公改叫我nuknuk naw--瑙克瑙克 闹 October 10 十月第一周之老公生日在全国人民都在欢度祖国60周年大庆放长假的时刻，我却很忙。 上周很忙，却很开心。 考过了要命的考试之后，第2天也就是7号欢渡老公的生日，当然，因为是周中，我俩都要上班。一早老公就开始念叨下班回家后的安排：晚餐要头盘主菜和甜点齐全，我随口说一句别那么麻烦了就一道得了，老公利马一脸委屈：today is my birthday...，我赶紧说好好，那就按你说的办。老公继续说着：头盘要熏三文鱼，主菜嘛下班一起去买牛排吧，家里有土豆，那就烤牛排烤黄油土豆配时蔬，甜点嘛，我们去ASDA买那个便宜又好吃的CREAM CAKE吧，我立刻说不买，不是我不爱吃，主要吃了牛排已经很高热量了再吃CREAM CAKE，整个两头猪。老公又一脸委屈：today is my birthday...我心下一想也是，算了买就买吧。我就默许了。 老公接着说，吃完了饭我俩一起坐沙发上，我挑个好电影我俩一起看吧，挑个我保留了好久就等生日那天看的最喜欢的西部牛仔片之一，我一听嘴里马上发出打呼噜的声音，牛仔片是我最反感看的，不就一个胡子拉碴的男人戴个牛仔帽得谁开枪打谁嘛！老公一听我打呼噜，利马制止我：I like cow boys film, today is my birthday anyway...我明白了，今天是他生日，他最大，他得说什么是什么，要是不满足他，他就坐那不吱声也不理你。我笑成了一朵花并应付着好，我们一起看西部牛仔片。老公雀跃着说，我们边看电影边吃苞米花，你说好不好？我能说不好么？我敢说不好么？ 晚上到家以后老公准备了头盘的熏三文鱼配柠檬汁，桌子上摆了一白一红两瓶酒，俩人各两个酒杯，我明白了他要开两瓶酒，我的意思是俩人也喝不了多少就开一瓶就得了，刚想制止，老公的眼神告诉我他又想说：today is my birthday...我生生的咽回了要说的话，老公笑眯眯的说没事的，就开两瓶，白的配头盘，红酒配主菜的牛排。 事实证明老公做牛排的手艺非常精湛，比我强的不是一点半点，因为用的工具不同，老公烤出来的牛排别有风味最主要的是外焦里嫩还不血淋淋，我最恨牛排放到白白的盘子里，切着吃着一会半盘子血渗出来。做为帮手我只帮忙煮了些蔬菜，老公的烤土豆也非常经典，热腾腾的大土豆外皮焦焦的，切个十字花在侧面，用手一挤这样热热的土豆瓤就被挤了出来，放一块黄油在上面慢慢融化，配着牛排，比在餐厅吃的还舒服。这时即使是1千卡的热量，who cares?! 吃过头盘主菜，喝过红酒白酒，我已经俩眼发直想睡了，这年月喝点酒就犯困，远不比10年前的“我干了，你随意”的酒量了。老公端着两份蛋糕，两小杯雪利酒及两杯咖啡已经坐好在电视前打算开始放他的西部牛仔录像带了。吃了蛋糕，喝了咖啡脑袋还是不见清醒，随着片子的开始我眼皮不断打架哈欠连天，边看电视边看表，老公偶尔扭头看我，给了我一个很不满意兼today is my birthday的表情，我只能强打精神坐那一脸困意的看着不知所云的片子。当我每次打瞌睡的时间越来越频繁的时候，坐在旁边的老公不断用胳膊肘顶我示意我不要睡，赶紧打起精神继续看。这种行为其实是及其招我恨的，并且我的困意并未因此而减轻反而越来越困，终于我忍不了了，站起身迷迷瞪瞪的直接说晚安然后打算去洗手间洗漱，身后老公的声音响起：today is my birthday, you can't leave me alone here watching tv，我理都没理。 在洗手间洗漱好准备去睡觉，这时我反倒清醒了些，看着镜子里的自己，想着老公忙活了一晚上就为今天是他的生日，我想我应该好人做到底，回到客厅，我对老公说，today is your birthday, so I will stay here until it finished。看得正起劲的老公欣慰的搂着我继续看。 关灯睡觉前的一刻，老公看着睡眼惺忪的我说：today is my birthday, I had a good time with you, thanks my darling。我终于可以在这一刻踏实的睡过去。。。 September 15 君生我未生，我生君已老 恨不生同时，日日与君好。。。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 君生我未生，我生君已老 君恨我生迟，我恨君生早 君生我未生，我生君已老 恨不生同时，日日与君好 我生君未生，君生我已老 我离君天涯，君隔我海角 我生君未生，君生我已老 化蝶去寻花，夜夜栖芳草 August 22 梦中人我以为我的日子已经很幸福了，可是那天做梦，梦里的我似乎过的更幸福。。。 我在梦里和另一个谈恋爱，谈婚论嫁，遍寻我所认识的人里，这个人竟然都不在其中，居然是个未曾谋面的陌生人。这个似乎姓段，40岁左右，北京人，1，75米，150斤左右中等微胖身材。在北京经营餐饮业，经营至少一个中档餐厅及一个闹市区生意很好的小饭馆。 梦里我们真心相爱，牵手而行，坐在他的饭馆里吃饭，生意好的时候忙不过来，他脱掉外衣，衬衫袖子一挽开始收拾桌子跑堂儿端菜，忙完了回到我这里坐下来继续陪我吃饭。 他的中档餐厅里举办一个什么年会，我穿着白色长裙和他一起翩翩起舞，我的左膊一直搂着他的后背，印象中他有一头黑色短发，可是梦里我无论如何看不到他的脸。 第2天醒来我的心思深深的陷在梦里不能自拔，而这个人的背影也深深的留在了我的脑海里。 有认识这个人的人么？介绍下我认识，也让我做个了断  August 17 法国小住 巴黎往东－－09年8月法国小住－day 1 5点起床，6点的机场大巴，7点多到达曼彻斯特机场，之前从未来过这里，想象着曼城应该是个“较大城市”，但是机场虽大，却没任何地方使人印象深刻。
家庭度假就是这样，每个人想的都不一样，有人喜欢赶早，有人喜欢last minute,我属于赶早那一类人，提前坐在登机口，我认为这样一点不耽误我的事，可以坐在这里喝的咖啡，看我的报纸，盯着登机显示屏，如果时间更富裕一点，就在机场里乱转悠，免税店什么的感兴趣不感兴趣的逛一溜够。Last minute的人让我很心慌，航班已经开始登机的信息出现在显示屏的时候还漫不经心的乱逛着，明明买的take away的咖啡还非要sit in并且大聊特聊，我在一边干着急还惹的人笑话我其实时间还早。
终于上了去往梦想中巴黎的飞机，不出所料法航的早点果然是各式酥皮点心似的面包，老公津津有味的喝着咖啡吃着早点，我静静的看着窗外。
飞机降落在巴黎的戴高乐机场，和以往不同，以前是转机，这次是入境。当然巴黎也只是这次度假的一日游，真正要去的地方是巴黎往东的某个乡村。
老公手脚并用的把机场租车的问题处理好之后，我们开着7个座白色的克莱斯勒大车晃晃悠悠的上了路。之所以晃悠的，因为和英国不同，法国是左驾靠右行的和中国一样,老公刚一上手不太习惯一上路先小环岛转两圈。
当车从机场一路向东开往我们度假的地方已经是下午3点多了，3个小时的车程以及早起赶飞机让所有人都精疲力尽饥肠辘辘，但是这个老公在网上找到的度假的房子还是给我了一点点小surprise。
房子在一个应该算是法国很农村的小镇上（FROMENTIERES），面临教堂，左邻右舍是类似村民的活动娱乐中心和学校之类。整个小镇相当清静，周末都不见什么人，偶尔看到几个本地人，穿着也是及其随便，有的骑自行车自由穿行，路上常见拖拉机奶牛之类的农作物。 房子在这个小镇主街的一侧，墙上布满爬山虎，进入大门后有个狭长通道，车可以很容易进出，通道的顶上有几个鸟窝。院子很大，熏衣草（of course!），爬墙玫瑰，橄榄树，苹果树，房子后面的空地除了草坪就是一个长长的晾衣绳。整个房子呈‘L’形状，诺大的客厅，古老的餐桌和花地毯，2 楼的地板实际是红砖质地，楼梯拐角放着一个奶奶级别的大木箱子。整个建筑既古老又现代。这样的房间布置如果放在摩登的北京，一定会是个时髦的酒吧或者吃饭 场所。 在到达住地之前，在一个前后都是刚刚收割过粮食的田地附近看到一个超市，匆忙买了点食物，意识到法国的东西果 然贵即使在一个英国也到处可见的LIDL超市里。各种肉类的价格大概是英国价格的一倍，老公不太接受除了英国以外别的国家的新鲜包装的牛奶，只能买了几盒 盒装牛奶。他的观点是法国没有英国的草长的好，奶牛吃的不好产的奶肯定也不能好到哪去。 饭 后和老公出去转悠，发现这个镇小的及其可怜，大概也就百十来户人家，而且90％的人家似乎都不在家，老公说8月是法国最清静的季节，很多当地人都出去度 假，我们选对了时间来这里。整个镇没有商店，只有一个肉铺，一个教堂一个镇公社类，一个咖啡店但似乎也由于没多少人观光而关门很久。幸好我们在之前的超市 买了面包，不然明早的早点都成问题。 坐在教堂对面的长椅子上望天，小镇晚上微凉，四周很安静，路灯是声控的，如果坐在那里不出声也没有车来车往，路灯就会自动熄灭，熄灭的一瞬间抬头，星星满天。  开放式厨房  客厅里的大餐桌  一路上很常见的田间运输收割工具  大院儿  正门进入客厅  卢浮宫里看累了歇会 巴黎铁塔  乡村公路  租住的房子 July 28 研究称女人会越来越美(转自SOHU)一项新研究可能令妇女同胞笑逐颜开：科学家发现，在人类进化过程中，女性变得越来越美丽，可是男性还是跟他们住洞穴的老祖宗一样，缺乏吸引力。 据台湾中国时报报道，芬兰赫尔辛基大学科学家日前发表的研究报告显示，与相貌平凡的女性相比，美女生的小孩数量平均多出16%，而绝世美女的小孩数量又比一般美女多6%。 乔克拉的研究还发现，美女生女孩的机率比生男孩的机率高甚多。这些女孩长大后多半也很美；她们跟母亲一样，生出更多漂亮女孩。结果，世界上美女越来越多。 伦敦政经学院进化心理学家金泽智过去所作的一项研究即发现，长相好看的父母生女儿的机率甚高，生儿子的机率较一般人低26%。 金泽智说：“假如较有吸引力的父母生出较多女孩，吸引力又会遗传，就逻辑来说，女性经过许多代后平均相貌当然优于男性。”   ， ＋ ＋ ＋ ！＠＃￥％……＆＊ ，Zzzz...。Soon or later and , ，从此过上幸福的生活。
July 20 Someone's trash, my treasure, maybe? 越来越喜欢逛2手市场，英文里有句：someone's trash, your treasure.大概意思就是别人的垃圾对于你来说可能就是宝贝。我就是一个在2手市场淘我的小宝贝的人。 很希望有一天，在美丽的乡间买一所小农舍，前院种果树，后院喂鸡鸭。然后用我这些珍贵的小破烂，把这个小农舍的角角落落都摆满，然后把它变成一个Bed & Breakfast，让那些周末来度假的人可以在这里歇脚。很有北京城里人周末去郊区住农家院的感觉。我就曾经住过这样的B＆B，里面充满了可爱的旧的小破烂。  这是一张可以挂墙上的画也可以是用于垫在热的器皿下防止烫到桌子的那么个东西，白底的部分其实是瓷制的，很象一块带着画的瓷砖，本以为就是什么不知名的爱好艺术的人的作品，老公说他也不懂，不过通过画里的氛围可以看出是典型的法国家庭的内部装饰。按照右下脚的签名去网上搜索，居然看到EBAY上卖相同出处的同类产品价格不菲，我是捡到宝了。而且我很喜欢画里的氛围，一对老夫妻，面对面坐在椅子上，旁边有壁炉，一只黑白条的猫，一只 黑白花的狗，老太太在織毛线活，老太太的背后好像是一只悠闲的大老鼠。 老公温馨的对我说：以后我老了就戴个这样的帽子，然后你坐我对面给我织毛衣，我正甜蜜着，老公接着说：按照你们的传统，黑白花狗狗就是我们的晚餐，恩，yummy！我当时被雷倒。  这个其实就是一个存放大头针的东西，你可以把大头针插到小棉垫上，用的时候一颗颗拔出。  这是一个装饰性的小茶壶，但是做成了厨房洗碗池的样子，有水龙头，右边晾干的地方是可以取下的茶壶盖，最经典的是下面的柜橱里有一瓶FAIRY和一瓶FLASH，这两个东西是英国普通家庭常见的洗涤灵和清洁剂的牌子，和我们用的金鱼洗涤灵一样经典，不过这两个包装大概都是上个世纪的产物，所以这是个怀旧版的茶壶。右边晾碗盘的地方可能丢失了一样餐具，虽然残缺不全但who cares，完整不代表完美。  这个东西很有趣，据卖东西的人说这个可能是结婚的新人给来参加婚礼的客人的一个小礼物，其实就是一个小木头撅，上头是圆的，下面是个圆柱形，有趣的是聪明的人把新郎和新娘分别画在了圆柱形的两侧，把两个人合2为1。最近有结婚的朋友吗？这个创意不错哦，比给一包喜糖有意义多了。   July 12 回首十年 往事如烟1999年7月份，那时候我好像还在燕莎友谊商城卖化妆品，短发，头发的颜色时常染成红的或者黄的，牛仔裤，皮夹克，浓妆艳抹，那时候卖化妆品的要求必须化妆，记得有次没涂口红，还被当班的值班经理老柴扣了50块钱，TMD，我这辈子都记得那个讨厌的女人。后来到99年底，因为犯了个错误，离开那家化妆品公司。那时候我热烈的爱着一个比我小一岁的男孩子，细长的小眼睛，单眼皮，无辜的眼神，到后来每次看到佟大为我就想起他。那时他总骑自行车带着我，有时候穿着拖鞋去白桥附近吃烤肉，喝的迷迷糊糊然后回到白桥他家的老房子温存一会。那年年底是千禧年跨年，很特殊，因为不是每个人都那么幸运可以从一个千年过渡到另一个千年，倒计时到2000年的时候，我和他相拥而坐，亲吻着过渡到了2000年，那时候我就想和这个人这样过一辈子，天长地久。 2007年7月份，签证到期，我回来北京家里。谈了一年恋爱，不全是欢笑，中间文化差异引出的矛盾很多，他那句：结婚其实很容易，但是离婚太昂贵了至今记忆犹新。一年的恋爱时间不长也不短，够了解一个人但可能还不够透彻的了解一个人，所以他心存疑惑我怪不着他。可惜的是我不能再长呆只能先回国，回国之后千里迢迢，谁知道接下来会怎样？我们相隔9000多公里，那么远，是不是感情也会就这么人走茶凉？我不知道。那年那月，我好好享受着北京的桑那天，下火的季节在顺义学车。唯一保持我们联系的方式就是每天一封的EMAIL和周末的一通电话。 2008年7月份，已经结婚大半年的我们坐在家旁靠海的一家露天餐厅吃我的生日饭。07年在国内呆了小半年，这中间学了车，登了记，结了婚。老公当初虽然犹豫，但还是来中国和我结了婚，领证的那天，我诡异的笑着冲他说：结婚以后你就会了解我是个什么样的人了。老公见识了我和结婚登记处的人因为一纸文件激烈争吵的样子，老公汗颜的直用手挡脸，因为旁边一对英国老夫妻陪儿子过来和中国儿媳妇登记，没想到顺便认识了一下中国女孩的厉害。老公也见识了我带着他去买东西到处砍价的能耐。结婚大半年后，我们感情越来越好，磨合的越来越好，原来人都是可以改变的，只要是你心甘情愿为对方而改变。 2009年7月份，结婚21个月，旧事重提的时候，老公手把鸡翅吃的正不亦乐乎，边吃边说，我说过那种什么结婚很容易，但离婚太贵的话么？ 我怎么不记得了？老婆做的好的象你这样，谁会想离婚？曾经那种“这是你的，那是我的”的说法，也让我给纠正过来以后要说“这是我们的”，把中国要当成自己的祖国，把我父母要当成自己的亲人来爱这种想法也让我灌输的很成功。 年轻的时候，也许是错的时间碰到对的人，我不懂爱情，不珍惜爱人，那些可爱的人儿就那么让我错手放走。之后又是该相遇的时间我却碰不到合适的人，不清楚什么是我想要的，但对于不想要的看一眼就清楚了。 10年，从23岁到33岁，终于这一刻让我尘埃落定。 写在我32岁的最后一天 June 14 吃着碗里看着锅里的生活我和老公吃饭大部分时间都是分餐制，就是一人一个盘子，他上桌以后要等我也忙完坐下来开始分餐才动刀叉，即使饭菜都摆在眼前，我没到饭桌上他也不会动，一是表示尊重，二是他似乎自己不知道该给自己盛多少饭菜，习惯了给多少就吃多少。所以有的时候我估计他比较饿就盛的多些，如果饭前吃了零食的话就少盛些，他一般就吃盘子里有的，吃完就完了一般也不会再添饭菜。我是习惯盛盘子里一点，不够一会再添点，如果还不够再添。起初他对我这种行为特别大惊小怪，觉得我好像吃了好多怎么还没饱，我给他解释其实中国人吃饭是这样的，吃不饱可以再添，不像你们多了少了就一盘子。至此，慢慢他也习惯了我先他吃完，刀叉都已经放一边了但偶尔还顺手抓根豆角或者捏块肉放嘴里。 老公的生活习惯慢慢像我靠拢，发展到后来如果一上桌看有硬菜（比方炖牛肉或者孜然羊肉之类大肉菜）还没坐稳先问“any more rice left?”他是指除了他盘子里这些米饭外锅里还有米饭么？我就笑，说有。他就放心开始吃了。 老公很喜欢吃米饭，一般如果有头一天的剩米饭只够一个人的，而我当天又不想再做米饭的话，我就留给他，我吃面或者饼或者土豆。他非常感激我把米饭给他，一边吃还一边叨唠着：世界上有那么一些国家，也很发达，可是放着好吃又健康的米饭不吃，偏偏吃土豆当主食，我以为他在说他自己的国家，结果话锋一转：比如美国，天天吃薯条！我哈哈大笑，我说中国有句话叫乌鸦站在猪身上，看到别人黑看不到自己黑。他反应极快的说：我站在你身上。。。 周末我蒸了些包子，蒸锅没蒸下的又在炒锅里做了水煎包，结果出来很满意。老公问摆刀叉还是筷子，我说把盘子收起来用碗筷，他看到晚餐是包子很兴奋，又疑惑 的问，包子不是早餐么？我说在中国一天三顿都可以吃它，不分。结果我们各吃了四个。老公边吃边嚷：you make me homesick now, I miss beijing...我说这句话应该由我来说。      May 31 Steven之“我还是单身”上次去家附近的德国超市，就看到有卖的一个东西叫“翻译助手”，大小和掌上游戏机差不多，基本功能就是有几个键分别控制不同场合你可能用得到的各种常用语句，当你需要在合适的场合想说一句什么话，然后你点那个场合然后找出那个句子，然后里面就有个中国女人给你读出来。比方你按“shopping”键，想找“how much”,找到后一按，就有个中国女人在机器里说：“多少钱”。
老公非常想要一个并解释说这样我带回中国就可以跟你爸妈自由对话了。我很怀疑它的实用性因此考虑不买，老公极其不情愿的跟我出了超市门。
昨天又去超市，他似乎已经忘记了这么回事，当我准备结帐的时候他突然提着一个东西跑来兴奋的对我说，这个翻译助手是最后一个了，而且降价了2镑，多划算阿，买吧。看着老公那充满兴奋的脸，我同意了。
拿回家，外面花园正是阳光明媚，左邻右舍烧烤味扑鼻，我在卧室整理洗好的衣服，突然听到一个中国女人的声音在后花园里说你好，那声音很象上学的时候我们为了学英语用的会发声的快译通。透过开着的卧室窗户正好看到后花园，大太阳下，老公靠在椅子上戴着太阳镜聚精会神的看着说明书玩着他的新“玩具”。
接着听到的是那个中国女人在说：我的名字是。。。，然后老公囫囵吞枣南腔北调的跟着学说。然后继续是那个中国女人说：欢迎，然后老公学，欢迎他说的比较好，而且他也知道北京欢迎你这首歌。然后是再见。。。
我正叠着衣服，一会中国女人突然说了一句：我还是单身。我听的真真切切。老公又播放了一遍，并且胡乱的重复着，我在楼上哈哈大笑，往楼下望，老公正得意的看着我笑着并说：我没意识到机器里还有这么有用的句子，下次我自己去中国可以吗？！
附上最近的食谱：拿手孜然羊肉，青菜虾皮蘑菇，洋葱虾皮免治乱炒饭（免治其实是英文牛肉末的音译，不见不散和如今的金湖都有一种炒饭叫免治什么的，这个叫法是纪念那年那月在北京“不见不散”当食堂的日子。）
   May 20 关于我的歌 当老公日渐对我的景仰有如滔滔江水连绵不绝无以为报的时候，他的歌声代表了他的心，家里我的名字出现在他楼上楼下厨房卧室哼唱的每首歌里。。。 曼联队歌Glory Glory Man United版：“Glory Glory--Kunkun,Glory Glory--Kunkun” 圣诞版Kunkun Wonderland："I sing a love song,As we go along,Walking in the Kunkun wonderland"... 圣诞麋鹿版Rudolph the Red Nosed Reindeer："Kunkun the red nosed reindeer, had a very shiny nose"... *Monty Python版 I Like Chinese："I like Kunkun Wan, I like Kunkun Wan, she only comes to my knees..." Jesus Christ Super star版：“Kunkun Wan, super star, Do you think you're what they say you are?...” 2009 Eurovision 歌曲比赛获奖歌曲版 I Am in Love With Fair Tale: "I'm in love with Kunkun Wan, even though it hurts"... 其中Monty Python的I Like Chinese这首歌歌词非常有趣，是为数不多的关于中国人的英文歌，相信很多人可能没听过，建议下来听听。（附歌词如下） ------------------------------------------------------------------------------------ I like ChineseArtist: Monty Python
Album: Monty Python's Contractual Obligation AlbumThe world today seems absolutely crackers, With nuclear bombs to blow us all sky high. There's fools and idiots sitting on the trigger. It's depressing and it's senseless, and that's why... I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees, Yet they're always friendly, and they're ready to please. I like Chinese. I like Chinese. There's nine hundred million of them in the world today. You'd better learn to like them; that's what I say. I like Chinese. I like Chinese. They come from a long way overseas, But they're cute and they're cuddly, and they're ready to please. I like Chinese food. The waiters never are rude. Think of the many things they've done to impress. There's Maoism, Taoism, I Ching, and Chess. So I like Chinese. I like Chinese. I like their tiny little trees, Their Zen, their ping-pong, their yin, and yang-ese. I like Chinese thought, The wisdom that Confucious taught. If Darwin is anything to shout about, The Chinese will survive us all without any doubt. So, I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees, Yet they're wise and they're witty, and they're ready to please. All together. [verse in Chinese] Wo ai zhongguo ren. (I like Chinese.) Wo ai zhongguo ren. (I like Chinese.) Wo ai zhongguo ren. (I like Chinese.) Ni hao ma; ni hao ma; ni hao ma; zaijien! (How are you; how are you; how are you; goodbye!) I like Chinese. I like Chinese. Their food is guaranteed to please, A fourteen, a seven, a nine, and lychees. I like Chinese. I like Chinese. I like their tiny little trees, Their Zen, their ping-pong, their yin, and yang-ese. I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees... May 10 一个人在家的日子老公出门了，只有我一个人在家。 整整一个礼拜，天天都下雨，实在懒得干点什么。北京热火朝天，我这里不开暖气坐沙发上就得卷着大被，都是生活在一个地球上，这差别咋就那么大呐 今天是周日，难得的出点太阳，我勤快的收拾了一下后花园。把之前买的几棵草莓苗和西红柿苗种到了地里，又把贴着栅栏边的杂草剪了剪。花园里的细香葱长的很茂盛，有些已经开始有花骨朵了 ，证明开始老了。顺手剪下一把打算一会烙点牛肉细香葱饼。 洗了的沙发套也都干了 ，费了九牛二虎之力拆下来的沙发套又费了九牛二虎之力给装上了。被罩床单也都洗了还吸了吸地毯。 车留在了家里，把车里也吸了尘，敲打掉了脚垫上的土和杂草。 昨天给自己做了条鱼，崩了一锅苞米花，我做苞米花的技术一项很好，可这次放的焦糖浆的原因有点糊了。心想一个人做吃的就容易糊弄，没有老公在的时候做的那么用心了。 包了牛肉饼，剩下的面还做了两张芝麻酱糖饼，一个人吃也不觉得多香。。。    April 24 经济危机之吃在英国 很多人都问我：你在那边，是不是你们那边经济危机挺严重的？ 做为一个这边的普通老百姓，我所看到的（报纸）听到的（电视广播）似乎经济危机给我们带来的后果是挺严重的。但具体严重在哪里，看看我周围的生活，又基本感受不出来。 饭点儿去超市的话买东西的人还是挺多的，一大车一大车的，国外的超市大型的购物推车和北京家乐福的推车一边大，但是要有其2倍深，装满一车吃喝用的确实要花费不少。有时排队交钱的时候我顺便看看前面后面的人放在输送带上的都有什么，可能因为真的是吃喝习惯不同，他们买的东西我基本都从来没买过。 盒装的微波炉或者烤箱半成品。都不需要去掉包装，微波炉的在盒上扎俩眼直接扔进去微就可以，烤箱的是锡纸盒的，也是扔进去直接烤就得了。里面有饭有肉有菜有土豆，饭量小的一盒晚饭就解决问题。但基本上，里面就是一筷子的菜，两筷子的肉和三勺米饭的量。 半人高家庭装的大袋子薯片，里面是分成40－50克的小包装。薯片这种东西不知道在其他国家，反正在英国是10人9买的午餐除了3明治和可乐之外的食品。把薯片当成正餐中的一部分，不用说你都可以感觉到英国的吃食有多无聊。想想北京上班族写字楼周边的小饭馆，鱼香肉丝就米饭，口水长滴。。。 大桶装的可乐和健怡可乐以及其他饮料。可能英国天气的原因，让人出汗的时候很少，所以象我这种在北京喝水多的人到了这边喝水量明显减少，不过我还是茶不离手的。英国人民可能喝健怡的要比喝普通可乐的多，但无论哪种，我们都不会给5岁一下的孩子喝这个，而在英国你就能看到，孩子还在推车里就捧着可乐瓶子咕咚咚。 巧克力，甜品，蛋糕，奶油，黄油，各种水果派及其它。英国人对甜品的喜爱是出了名的，我老公下午4点回家一进门就是tea ＆ biscuits晚饭后就是cuppa tea & slice cake，越夜越吃巧克力。另外这边的很多汤里面都加奶油，就象国内的西餐厅，很多汤也都含奶油所以喝起来很香，但是却忽略了其实卡路里很高。在外面喝了也就罢了，回家我自己做汤是绝对不放奶油的，味道差点就差点吧。以前在国内，总梦想有个大烤箱，觉得家里有烤箱特好，可以自己学烤蛋糕。来了这边看了蛋糕谱，我彻底放弃烤任何甜点的念头了。就看那里面兑的糖，黄油，奶油的量我就知道今生我也不会去学烤点心。 PIZZA以及各种派。在国外吃PIZZA很方便，一是直接可以在超市买到半成品，回家整张放烤箱里一烤就得了，二是你可以在超市买饼披，回家自己放各种馅料在上面然后放烤箱烤。再有就是可以去PIZZA HUT或是DOMINO买，当然所有的下午开业的外卖炸鱼薯条店也都卖自己做的PIZZA。（这里说一下外卖店之所以下午才开业到深夜是因为附近酒吧喝酒的人很愿意在喝酒前后吃一份高热量的食物以防喝醉）派在国内就是类似馅饼的东西，但是卡路里也是非常的高。因为在国外你是买不到像国内馅饼那种饼皮的，这边的派外面这层面粉做的包裹馅的东西其实是类似国内的一种叫起酥的点心，这种面是需要用很多油或者黄油才可以揉出来的，也不是烙的，是放烤箱里烤出来的。烤完的派外表很酥香，但是这种含油很多的表皮很肥人。英国男人对那些太瘦的看不过去的女人常说的一句话就是：woman, eat some pies! 切好的蔬菜包。并不是说英国人民都是吃垃圾食品不吃菜的，有的也是吃的。不过很多人懒得自己回家切整个的胡萝卜土豆，都是买成包的切好的洗好的蔬菜，以前老公也买，后来在我的制止之下自此开始买成根的胡萝卜。英国的胡萝卜都很干净，不用洗直接打皮就可以吃，很纳闷还有人买那种贵出不是一倍的价格且新鲜与否还很难说的成包切好的蔬菜。有时候就想，英国的家庭主妇是不是光图省事了，吃的又很高热量，然后导致10人有9都很胖。 国外的超市有一点非常好，类似品种的东西，会有不同的价格且价格差别很大。对于那些家庭收入低靠政府救济的，首先想的肯定不是卡路里而是添饱肚子，所以每个超市都有自创品牌，当然也是本超市同类产品不敢说最好质量但却是最便宜的东西。这点和国内不太一样，听说我家华堂卖的自有品牌一点不比同类的产品价格有竞争力，看来国内的超市经营模式吸取了国外的一些经验，但在价格问题上就给“本土化”了。 本地的食物我不是一点不能吃，因为工作的关系我的工作餐很大一部分就包括以上这些，所以下班后我尽量不再吃这些，自己做些青菜和肉米饭之类健康点的。说实话看超市的人们购买力，你看不太出来经济危机显现在哪儿。或者是我看的浅显了。 March 23 凭什么我这种不碰猫狗的人居然得了弓形虫病？还有没有天理？！ 今天去复查，得到的结论是我得了弓形虫病！这种只有碰猫狗的人有更大机率得的病，偏偏就落到了我这种不碰猫狗人的头上！ 不过据说还有另外的可能就是吃了未熟的肉。。。 这病到不传染，也无大碍，但如果怀孕传给胎儿的机律就比较大，而且容易造成胎儿有问题。。。。。 看来老天知道我在动什么脑筋 |
|
|
